Ой, все время забываю про "Кости", потому что они выходят не как большинство сериалов в понедельник, а по четвергам.
Но привычка заходить на Нотабеноид в ожидании "Касла" сделала свое благое дело, и я вспомнила про них.

Bones S05E05

За переводом сдедить тут и тут.